[教學] YouTube 字幕自動翻譯@手機版.電腦版英翻中字幕方法

YouTube 字幕自動翻譯功能支援電腦版與手機行動版,電腦版開啟影片後,從下方工具列打開自動翻譯,選擇繁體中文就會英翻中。APP 手機版目前僅支援原始語系字幕,可以使用網頁瀏覽器自動切換成電腦網頁版,就能轉換英文、日文、韓文、西班牙語等國際語言。『YouTube 自動翻譯字幕教學』看國外影片翻譯學英文最便利 Youtube Subtitle Translation。

[教學] YouTube 字幕自動翻譯@手機版.電腦版英翻中字幕方法

[教學] YouTube 字幕自動翻譯@手機版.電腦版英翻中字幕方法

YouTube 如果你聽不懂國外的影片,就算有上字幕(英文、日文、韓文、西班牙語、泰文、…等),外語不好的情況下還是看不懂。

 

那就很適合使用 YouTube 內建的字幕翻譯功能,YouTube 會根據你的 IP 所在地或是帳戶國籍,列出幾個常見語系字幕。

 

 

[教學] YouTube 字幕自動翻譯@手機版.電腦版英翻中字幕方法

YouTube 自動翻譯字幕功能,不論是電腦版或是手機版都可以使用字幕翻譯功能,簡單教大家如何開啟 YouTube 字幕工具。

 

YouTube 電腦版的部分,開啟網頁瀏覽氣候,可以在影片下方的「字幕」圖示,點開功能後再開啟「自動翻譯」,選擇中文(繁體)就會自動轉換英翻中。

 

 

[教學] YouTube 字幕自動翻譯@手機版.電腦版英翻中字幕方法

手機版的部分,YouTube App 只會支援原始字幕,所以如果你是用手機看 YouTube,建議你可以下載 Google Chrome 網頁瀏覽器後再看片。

 

用瀏覽器看 YouTube 就會自動轉為電腦版,就能夠轉換多國字幕語言,不過比較冷門的語言翻譯起來還是有點怪怪的,繁中文法基本上都看得懂,大家可以玩玩看囉~

 

 

如何讓 Youtube 將字幕自動翻譯成中文

(資料&圖片引用:整理至網路訊息)

加入「FUNTOP粉絲團」,查詢更多懶人包

IG相關

FB相關

LINE相關

Youtuber相關

GOOGLE相關

臉書留言

一般留言

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *